If I would get such a wallet, I would be one of the happiest men in the world. On one side... Oh, here, I'll show you. See, on one side, I put a picture of my wife and on the other side, my little baby. When I open it, it says, Papa and not Ochi Tchornya.
21 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.
You can hear this line at 01:19:47.768 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- What would you say to the idea of uh, well, let's say, maybe, a wallet?
- You mean, one of those imported pig skins?
- That's what I was thinking of.
- Thank you very much, Mr. Pirovitch. I'll think it over.
- Kralik, you'll get the wallet.
- Well, Mr. Matuschek, what are doing here? Since when are you back?
- Oh, I'm not here, I'm supposed to be a pretty sick man that's what my doctor tells me.
- But after all, it's Christmas Eve. I couldn't stay away any longer.
[...]
