- No, you don't have to stay.
- Do you mean it?
- Yeah, I'll straighten it out with Mr. Matuschek.
- Thanks, Mr. Kralik!

4 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.

You can hear this line at 00:28:04.751 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Kralik, don't be impulsive. Not at a time like this. Not when millions of people are out of work.

- I can get a job anywhere.

- Can you? Let's be honest.

- Anyway, I'll take a chance. I'm no coward, you know. I'm not afraid.

- I am. I have a family.

- Well, I haven't.

- Think it over. Those were nice letters, weren't they?

- It's already been paid for. Just leave it downstairs at the desk.

- Mr. Kralik, do you think I'll have to work tonight too? After all, I'm a child.

- No, you don't have to stay.

- Do you mean it?

- Yeah, I'll straighten it out with Mr. Matuschek.

- Thanks, Mr. Kralik!

- May I help you, Mr. Kralik?

- No, thank you.

- Oh, no trouble at all.

- I put all the imported bags over there on the shelf.

- Alright.

- Is that how you wanted it?

- Yes.

- Oh, I'm so glad you like it. I'd appreciate it if you'd tell me if there's anything wrong.

- Since when have you become so interested in my idea of what's wrong?

- Well, I want to please you, Mr. Kralik. After all, I'm working under you.

- Now, you don't have to keep harping on that.

- Oh, no, I didn't mean it that way at all, Mr. Kralik.

- Regardless of what I think of you personally, I believe that anybody who works with you and doesn't get a great deal out of it, is just plain dumb.

[...]

The Shop Around the Corner (1940) Sound Clip

The Shop Around the Corner (1940) poster

Listen to famous short quotes from The Shop Around the Corner (1940) freely downloadable in MP3 / WAV format.

Actors: James Stewart (Alfred Kralik), Margaret Sullavan (Klara Novak), Frank Morgan (Hugo Matuschek), William Tracy (Pepi Katona)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: