You know, people seldom go to the trouble of scratching the surface of things to find the inner truth.
— Alfred Kralik (James Stewart)
5 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.
You can hear this line at 00:54:20.024 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, I congratulate you. I wish you good luck.
- Oh, I see you're reading Tolstoy's Anna Karenina.
- There are many things you don't know about me, Mr. Kralik.
- Uh-huh.
- Have you read Crime and Punishment by Dostoyevsky?
- I have.
- Yeah, that's a very interesting mixture of poetry and meanness.
- Meanness? Let me tell you...
- Well, now, don't misunderstand me, Miss Novak. I'm only trying to pay you a compliment.
- Mr. Kralik, please! I told you I was expecting somebody.
[...]
