Really? Perhaps you are right.
5 seconds sound clip from the Algiers (1941, Lux Radio Theatre) classic radio play.
You can hear this line at 00:13:53 in the original recording.
Quote context
[...]
- I often see the inspector, but never in such charming company.
- Are you looking at the lady's jewels?
- No. I'm looking at the lady.
- You've never been to the Casbah before, mademoiselle, have you?
- No. I... I'm just passing through Algiers with my friends.
- Really? Perhaps you are right.
- Well, Inspector, why aren't you out chasing the fox?
- Oh, it's such a silly business. I prefer to use my brains.
- Shall we say a step in the right direction?
- Excuse us, mademoiselle, if we talk shop.
[...]