You're dreaming about something with your eyes wide open. Oh, Pepe, I wish you'd dream about me.
8 seconds sound clip from the Algiers (1941, Lux Radio Theatre) classic radio play.
You can hear this line at 00:21:50 in the original recording.
Quote context
[...]
- I don't think with my head. I think with my heart.
- Then you better tell me what you're thinking.
- If it's nothing, you better tell me.
- Oh, Ines, I'll get mad if you go on like this!
- I want you to get mad. Shout at me and hurt me, but don't treat me as if I'm not here!
- You're dreaming about something with your eyes wide open. Oh, Pepe, I wish you'd dream about me.
- Look, you always lived in the Casbah. For you, there is nothing outside.
- Not for me. It's like being in a grave. Can't stand much more of it.
- If you want to go away, I'll go with you. Pepe, take me with you. We could be happy together.
- Oh. You think I would look funny in your big city! I'm not good enough for you there!
[...]