- Excuse me, I just need to take your measurements.
- Oh, look, pal, I don't want to buy a suit.
- No, this is for your coffin.

Marty Mcfly (Michael J. Fox)

8 seconds sound clip from the Back to the Future Part III movie soundboard.

You can hear this line at 01:07:47.847 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Marty, let me see that photograph again.

- My name, it's vanished.

- Hey, that's great, Doc. Don't you get it? We're going back to the future tomorrow, so everything's being erased.

- But only my name is erased. The tombstone itself and the date still remain. That doesn't make sense.

- We know that this photograph represents what will happen if the events of today continue to run their course into tomorrow.

- Right. So?

- Excuse me, I just need to take your measurements.

- Oh, look, pal, I don't want to buy a suit.

- No, this is for your coffin.

- My coffin?

- Well, the odds are running two to one against you. Might as well be prepared.

- So it may not be my name that's supposed to end up on this tombstone. It may be yours.

- Great Scott!

- I know. This is heavy.

- Marty, why are you wearing that gun? You're not considering going up against Tannen tomorrow?

[...]