Charlie, I've got a birthday surprise for you.
4 seconds sound clip from The Master (1984) - Out-of-Time Step (S1E2) sitcom.
You can hear this line at 00:44:53.538 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Go on.
- If you think I'm going to leave...
- My friend, time for you to die.
- Charlie, do a little step for us.
- Charlie, I've got a birthday surprise for you.
- It's okay, Pops. I can stand on my own two feet now.
- Let's not get carried away. You're the hoofer. I'm new at this game.
- I talked to my friend Terry today. She's not your daughter.
- Yeah.
[...]