- Thank you.
- Are you sure there's nothing we can do to help?
- No, there's nothing you can do. But thank you. Good night.
8 seconds sound clip from The Master (1984) - State of the Union (S1E3) sitcom.
You can hear this line at 00:24:53.153 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- I filed a missing persons report, and, of course, nothing came of that.
- Four. They'd all been working at the cannery for years.
- All friends of my brother's. All troublemakers. Then one day, gone. Greener pastures.
- This is it. The house is on the left.
- Are you sure there's nothing we can do to help?
- No, there's nothing you can do. But thank you. Good night.
- Yeah. Too bad we can't help her.
- Listen, pal, if you think I'm walking away from her, Webster, the cannery, or this town, you're...
- Guess you figured that out already, huh?
- We've been told to get out of town.
- By who?
- Webster?
- We're not leaving. Nobody's running me out of town. We're not leaving. I'll figure something out.
[...]