So now you're trying to make anthills out of mountains.
2 seconds sound clip from The Ant and the Aardvark (1969) - The Ant from Uncle (S1E3).
You can hear this line at 00:05:33.722 in the Blu-ray version of the episode.
Quote context
[...]
- You think that's something. You ain't seen half of it.
- You know, it's just like me to pick a day when his water heater exploded.
- The one sure way to hurt an ant is to plug up his anthill.
- You're just wasting your time, daddy-o, because I moved in with my relatives, the Gi-Ants.
- This anthill is sort of a condominium of sorts.
- So now you're trying to make anthills out of mountains.
- Don't you try to scare me, Ant, because I walk where fools fear to tread.
- Okay. Either you leave now or I'll be forced to come in and get you.
- Nothing.
[...]
Top rated lines from this movie
Listen to the funniest lines from The Ant and the Aardvark (the 1969 TV series).
Actors: John Byner (The Ant and the Aardvark)
Matilda (1996) 
Easy Money (1983) 
Invincible Super Chan (1971) 
Immortal Combat (1994) 
The Pebble and the Penguin