- Hi, old buddy. Any luck?
- Yeah. But it's all bad.
- Well, keep trying, pal.
- Likewise.
— The Ant And The Aardvark (John Byner)
7 seconds sound clip from The Ant and the Aardvark (1969) - Odd Ant Out (S1E10).
You can hear this line at 00:00:48.365 in the Blu-ray version of the episode.
Quote context
[...]
- Oh, that's much better. So what can I do for you, old buddy?
- Believe me, it's nothing personal. It's just that I owe that aardvark a favor.
- And I'm so hungry that while I'm talking to you, my stomach's talking to me.
- Oh, boy. What I wouldn't give for a nice, juicy little ant.
- Aha! What's this? Chocolate covered ants?
- I found it so it belongs to me.
- I'd be a fool to turn down a request like that. Okay...
[...]