(In German) No, it's not controversial at all. The nationality of the author has nothing to do with the nationality of the character.
10 seconds sound clip from the Inglourious Basterds movie soundboard.
You can hear this line at 01:12:24 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Look, she's not a military strategist. She's just an actress.
- You don't got to be Stonewall Jackson to know you don't want to fight in a basement.
- She wasn't picking a place to fight. She was picking a place isolated and without Germans.
- Schnapps? Schnapps? Schnapps... Schnapps... Schnapps... Five schnapps, please.
(In German) If I had a wife, would she be called a squaw?
(In German) Is my blood brother Old Shatterhand?
(In German) Did Karl May write me?
[...]
Top rated lines from this movie
Famous quotes from the Inglourious Basterds movie, featuring short sound bites and sound effects.
Actors: Brad Pitt (Aldo Raine), Mélanie Laurent (Shosanna Dreyfus), Christoph Waltz (Colonel Hans Landa), Diane Kruger (Bridget Von Hammersmark), Daniel Brühl (Fredrick Zoller), Michael Fassbender (Lt. Archie Hicox)
Trail of the Pink Panther (1982) 526 Sounds / Quotes
The Hunt for Red October 940 Sounds / Quotes
Black Belt Jones (1974) 458 Sounds / Quotes
The Rescuers Down Under (1990) 478 Sounds / Quotes
DuckTales: The Movie (1990) 563 Sounds / Quotes