(In French) So, Emmanuelle, explain me how does it happen, that a young lady such as yourself, comes to own a cinema?

11 seconds sound clip from the Inglourious Basterds movie soundboard.

You can hear this line at 00:57:04 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

(In French) To me, the Private was simply just a patron of my cinema. We spoke a few times, but...

(In French) Mademoiselle, let me interrupt you. This is a simple formality. No reason for you to feel anxious.

(In French) I apologize, I forgot to order the cream. One moment.

(In French) Wait for the cream.

(In French) So, Emmanuelle. May I call you Emmanuelle? -Oui.

(In French) So, Emmanuelle, explain me how does it happen, that a young lady such as yourself, comes to own a cinema?

(In French) After you.

(In French) Verdict? Like I said, not so terrible.

(In French) You were explaining the origin of your cinema ownership.

(In French) The cinema originally belonged to my aunt and uncle.

[...]