- What is that supposed to mean?
- It means you getting us in that premiere.

5 seconds sound clip from the Inglourious Basterds movie soundboard.

You can hear this line at 01:42:05 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

(In German) And I'm beginning to think my participation in this event could be meaningful.

- Fuck a duck!

(DOG BARKING)

- What are you thinking?

- I'm thinking getting a whack at planting old Uncle Adolf makes this horse a different color.

- What is that supposed to mean?

- It means you getting us in that premiere.

- I'm probably going to end up losing this leg.

- Bye-bye, acting career. Fun while it lasted.

- How do you expect me to walk the red carpet?

- Doggy doc's going to dig that slug out your gam. He's going to wrap it up in a cast, and you got a good how-I-broke-my-leg-mountain-climbing story. That's German, ain't it? You all like climbing mountains, don't you?

[...]