- Wait a minute. She was arrested here in Honolulu?
- Her parents live here. She wouldn't marry me without their consent, so she came out to see them.
7 seconds sound clip from the Midway (1976) movie soundboard.
You can hear this line at 00:11:56.099 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Dad... I've fallen in love with a Japanese girl. I want to marry her.
- I damn well guess you do, tiger.
- She's been arrested here in Honolulu.
- She was a student at San Diego State. I met her there.
- Wait a minute. She was arrested here in Honolulu?
- Her parents live here. She wouldn't marry me without their consent, so she came out to see them.
- Apparently, the FBI has some sort of information on her folks, so the Army picked her up, too.
- Haruko was born here. She's as loyal as either you or me.
- Anyway, the minute I got in, I went off to see where they're being held. She wouldn't see me.
- Why not?
- But I did find out that she and her parents are gonna be sent back to the mainland in a few days.
[...]