- When does the doctor think he'll be able resume his duties?
- In two or three days, sir.
4 seconds sound clip from the Midway (1976) movie soundboard.
You can hear this line at 00:30:13.946 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Sir, do you still want that fleet order issued?
(Japanese navy men playing bugles)
- Welcome aboard your flagship, Admiral.
- Rear Admiral Kusaka, meet my Chief of Staff, Captain Aoki.
- And where's Commander Genda?
- He's in sick bay, sir. Influenza.
- When does the doctor think he'll be able resume his duties?
- I don't like this idea of beginning this operation without my best air commander.
- Genda suggests a veteran torpedo pilot aboard the Hiryu, Lieutenant Tomonaga.
- If Genda says so, I want to see Tomonaga as soon as possible.
[...]