Say, you wouldn't have an extra hat on you, would you? Shade's getting scarce in these parts.
5 seconds sound clip from the Jeremiah Johnson (1972) movie soundboard.
You can hear this line at 00:37:22.182 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Sure, sure. I got a fine horse under me!
- Got one of them feathers in my nose.
- Keep sneezing, it'll come out all right.
- Haven't seen anyone pass by recently, have you?
- Nobody's gone in front of me. Can't say what's happened behind me though.
- A chief, name of Mad Wolf. Nice fellow, don't talk a hell of a lot.
- Say, you wouldn't have an extra hat on you, would you? Shade's getting scarce in these parts.
- Why did you shave your head for?
- Ain't the first time I protected my head in such a way.
[...]