- Where you headed?
- Same place you are, Jeremiah: Hell, in the end.

— Del Gue (Stefan Gierasch), Jeremiah Johnson (Robert Redford)

5 seconds sound clip from the Jeremiah Johnson (1972) movie soundboard.

You can hear this line at 01:38:32.432 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I got the prettiest gal, fastest horse, ugliest dog this side of hell.

- I can outjump, outrun, throw down, drag out and whip any man in all Kentucky.

- How you been, Jeremiah?

- Staying alive, Del.

- Ain't that hair I see on your head?

- It sure is. I've decided that when I depart from this life, I'd like to leave something. At least to be remembered on some man's lodgepole.

- Sound wisdom.

- Where you headed?

- Same place you are, Jeremiah: Hell, in the end.

- With all them Injuns after you, I cannot brag about your choice of campsites.

- You got old and scary since you growed hair on your head?

- What ever happened to that boy? The one that didn't talk much?

- Never did take him to Hawley.

[...]