I told my pap and mam I was coming to the mountains to trap and be a mountain man.
5 seconds sound clip from the Jeremiah Johnson (1972) movie soundboard.
You can hear this line at 01:41:31.152 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I hear the Big Belt in the Blue has beavers the size of bobcats.
- That so?
- I ain't never trapped either, but sure would like to.
- You will do well, Del. You will do well. If you don't get in too much trouble with all that hair.
- I told my pap and mam I was coming to the mountains to trap and be a mountain man.
- Acted like they was gut-shot.
- I said, mother Gue, the Rocky Mountains is the marrow of the world. And by God, I was right.
- Which way you headed, Jeremiah?
- Canada, maybe. I hear there's land there a man has never seen.
[...]