And each of us will have to hide his share of the treasure from the other two. And having done so, he'd have to be forever on the watch that his hiding place is not discovered.
7 seconds sound clip from the The Treasure of the Sierra Madre movie soundboard.
You can hear this line at 00:35:53.637 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- That's why I think I'm the most trustworthy of the outfit.
- Looking at it that way, I guess you're right.
- What a dirty, filthy mind you've got.
- Oh, no, not dirty. Not dirty, baby.
- Only I know what kind of ideas even supposedly decent people get when gold's at stake.
- All right... Here she goes 3 ways.
[...]