Yeah, you're right. There's no good hunting here. That's why I've made up my mind to quit this ground inside a week and look for something better.

5 seconds sound clip from the The Treasure of the Sierra Madre movie soundboard.

You can hear this line at 00:57:20.215 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Got myself 5 foxes and a lion while you were away at the village.

- How are the hides?

- Pretty good.

- Where'd you hit them?

- Right through their eyes.

- Excuse me for butting in, but there's no game around here worth going after.

- It wouldn't take one week for a real hunter to clean up all around for 5 miles in each direction.

- Yeah, you're right. There's no good hunting here. That's why I've made up my mind to quit this ground inside a week and look for something better.

- Yeah, stranger, you're dead right. It's awful poor ground. Took us some time to find it out.

- Poor ground, you say? Depends on what you're looking for. For game, yes. Mighty good ground for something else.

- Yeah? What might that be?

- Gold.

- Gold? Ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!

- I told you in the village, mister, there's no gold around here.

- Boy, if there had been one single ounce of it, I'd have seen it, believe me, I would.

[...]