Yeah, it might just as well have been one of us, but it wasn't. It was our good luck and his bad.

5 seconds sound clip from the The Treasure of the Sierra Madre movie soundboard.

You can hear this line at 01:19:07.439 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Each man's burros with his goods had better be his own responsibility.

- Well, bye, mountain, and thanks.

- Yeah. Thanks, mountain.

- Thanks.

- I've been thinking about her, Cody's widow, I mean, and the kid. You know what? We ought to give them a fourth, just as if he'd been our partner from the start.

- What, a fourth of all our goods?

- That's right.

- Are you crazy?

- Hadn't have been for Cody, we wouldn't have walked away from that mountain. Ask Howard.

- Yeah, the buzzard would have got fat on us, all right.

- Yeah, it might just as well have been one of us, but it wasn't. It was our good luck and his bad.

- Whatever you guys do, I'm going to give a fourth.

- Well, I got more than I need anyhow. Half what I got's enough to last me out. A fourth? Sure.

- You two guys must have been born in a revival meeting.

- We got company.

[...]