Alas, poor Yorick. I knew him well.
7 seconds sound clip from the An American Tail: Fievel Goes West movie soundboard.
You can hear this line at 00:15:50 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Train, the train! They're taking the train.
- Hurry, Mama. The train won't wait.
- Don't worry, it will be wonderful.
- Alas, poor Yorick. I knew him well.
- Look, Mama! An actor and a singer.
- Stop that. You shouldn't stare at the people less fortunate than yourself.
- Last call, all passengers bound for Altuna, Akron, Elkhart, Oskaloosa and Green River.
- Fievel, my son, what is wrong with you? You should be happy. We are going West.
- I was hoping maybe Tiger would come say good-bye.
[...]