That was good translating, Marcie. You would have been a great GI.
7 seconds sound clip from the Bon Voyage, Charlie Brown movie soundboard.
You can hear this line at 00:27:00 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- We'd like to rent a car, sir.
- Location de voiture, monsieur.
- He wants to know who's going to drive the car.
(In french) Please, sign here.
- He says it's the blue car in the parking lot.
- That was good translating, Marcie. You would have been a great GI.
- Hang a right to Rouen, Snoopy.
- Qu'est-ce que tu as dans le crane?
- Qu'est-ce que tu veux que je fasse?
[...]
Actors: Arrin Skelley (Charlie Brown), Annalisa Bortolin (Sally Brown), Patricia Patts (Peppermint Patty), Daniel Anderson (Linus van Pelt), Laura Planting (Lucy van Pelt)
Trail of the Pink Panther (1982) 526 Sounds / Quotes
The Hunt for Red October 940 Sounds / Quotes
Black Belt Jones (1974) 458 Sounds / Quotes
The Rescuers Down Under (1990) 478 Sounds / Quotes
DuckTales: The Movie (1990) 563 Sounds / Quotes