Who, me? Nah. I'm soft as this powder puff, and twice as gentle. But living out here around characters like that... That...

12 seconds sound clip from the An American Tail: Fievel Goes West movie soundboard.

You can hear this line at 00:47:05 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Yes, I... I think I just mentioned, didn't I, that I dislike being referred to as pussypoos...

- As for the mousette, I'll get her on the stage for you.

- See that you do. Farewell, my diva.

- Now, then... Don't worry, mousey. You're safe now.

- So... So, you're really not tough and mean like you were acting?

- Who, me? Nah. I'm soft as this powder puff, and twice as gentle. But living out here around characters like that... That...

- Well... What's your name, honey? Uh...

- Tanya. Tanya Mousekewitz.

- And you want to be a great singer.

- Oh, yes, yes, yes, yes. Yes!

- Aw. What's the matter? You're shaking like a rattlesnake tail.

[...]