- He's gone?
- Yeah. Most afternoons, but who can blame him? The life of a celebrity is very rough.

9 seconds sound clip from the How to Train Your Dragon movie soundboard.

You can hear this line at 00:43:10 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I hope you had a little more success than me.

- If by success, you mean that your parenting troubles are over, yes.

- Congratulations, Stoick! Everyone is so relieved!

- Out with the old and in with the new, right?

- No one will miss that old nuisance!

- The village is throwing a party to celebrate!

- Come over here. Hurry!

- He's gone?

- Yeah. Most afternoons, but who can blame him? The life of a celebrity is very rough.

- He can barely walk through the village without being swarmed by his new fans.

- Hiccup?

- Who would have thought it, eh? He has this way with the beasts.

- OK there bud. We're gonna take this nice and slow. Here we go. Here we go. Position three no, four.

[...]