- Hey, which way did that cab go?
- What cab?
- The diamond cab that just popped out of the alley.
- I didn't see no cab.

5 seconds sound clip from the All Through the Night (1942) movie soundboard.

You can hear this line at 00:28:07.623 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I don't get it. I marry Annabelle, and I spend my honeymoon with you.

- Well, I can cook.

- Now, don't start anything, Joe, I'm going to talk to this Hamilton dame.

- Joe. Joe, what's the matter?

- The dame. They got the dame.

- What are you talking about? Who got the dame?

- What are you trying to tell me, Joe?

- Hey, which way did that cab go?

- What cab?

- The diamond cab that just popped out of the alley.

- I didn't see no cab.

- What's up, coach? What's the matter?

- Somebody just bumped off Joe denning and grabbed the dame.

- What?

- Drive me down to the diamond garage. I gotta trace that cab.

- Here we go again, boys.

[...]