Because when you're not there, I can be more free with my language, that's why.
6 seconds sound clip from the Mr. Topaze (1961) movie soundboard.
You can hear this line at 01:29:11 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Yes, please go. There is no need for you to wait. It's just the monthly accounts I have to settle.
- You'd be very pleased if I left, wouldn't you?
- Then you'd be able to keep that London deal from me.
- What London deal? I don't know what you're talking about.
- Then why do you want me to go?
- Because when you're not there, I can be more free with my language, that's why.
- And Mr Topaze badly needs a dressing-down.
- Why?
- Why? Because he's getting damn cheeky, our schoolteacher.
- And it's all your fault! Yes, your fault, right from the beginning.
[...]