Get your head back in there, you goddamn turtle.
4 seconds sound clip from the The Front Page (1974) movie soundboard.
You can hear this line at 01:13:11 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You and I will be running this town. They'll be naming streets after us.
- Johnson Street. Burns Boulevard.
- How come you're a boulevard, I'm only a street?
- Duffy? Where the hell is Duffy?
- Yes?
- Get your head back in there, you goddamn turtle.
- Quit stalling! Get that machine and tear into it.
- Now, listen, when I rap three times, that means the coast is clear. Understand? Attaboy.
- How long do you think you can hide him in there?
- How're you gonna get him outta here? There's cops crawling all over the joint. They'll see him.
- Not if he's inside the desk.
[...]