Do you want to stay at the Cozy Cone or what? If you do, you gotta be clean. 'Cause even here, in hillbilly hell, we have standards.

Sally Carrera (Bonnie Hunt)

8 seconds sound clip from the Cars movie soundboard.

You can hear this line at 00:52:38 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Ah! Stop! Let me...

- Oh, Red, you missed a spot. See it right there? On the hood right there.

- Stop, stop! That's cold! Help! Please! Stop!

- Thanks, Red.

- What was that for?

- Do you want to stay at the Cozy Cone or what? If you do, you gotta be clean. 'Cause even here, in hillbilly hell, we have standards.

- What, I...? I don't get it.

- I just thought I'd say thank you for doin' a great job. So I thought I'd let you stay with me. I mean, not with me! But there. Not with me there, but there in your own cozy cone. And I'd be in my cone, and it's...

- If you want to stay at the dirty impound, that's fine. You know, I understand you criminal types.

- No, no, no, no. That's OK. Yeah, the Cozy Cone.

[...]