- Why don't I just speak in English?
- That would be a good idea, now, wouldn't it? That way I wouldn't misread the subtitles making it seem like you're saying things that are dirty.
12 seconds sound clip from the Austin Powers in Goldmember movie soundboard.
You can hear this line at 00:56:39 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
(In Japanese) I have a huge rodent problem.
- Oh. (3)
(In Japanese) A little off the topic, but unfortunate nonetheless.
- Yes, quite off topic, thank you very much.
- Why don't I just speak in English?
- I'm sorry to hear about your father, but I can't help you.
- Please excuse me. I have another appointment.
(SLIDING DOOR CLOSING AND OPENING)
- By the way... I do have a huge rod... I wish.
[...]