Matilda already knew that she was somewhat different from her family.
3 seconds sound clip from the Matilda (1996) movie soundboard.
You can hear this line at 00:04:35.258 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Matilda was left alone. That was how she liked it.
- By the time she was 4, Matilda had read every magazine in the house.
- One night, she got up her courage and asked her father for something she desperately wanted.
- A book? What do you want a book for?
- To read.
- Matilda already knew that she was somewhat different from her family.
- She saw that whatever she needed in this world she'd have to get herself.
- Bye.
- Ciao! There's fish fingers in the microwave.
- The next morning, after her parents left, Matilda set off in search of a book.
- Where are the children's books, please?
- In that room right over there. Would you like me to pick out one with lots of pictures in it?
- No, thank you. I'm sure I can manage.
[...]
