You'd cut a loud fart, he'd jump three feet in the air.
5 seconds sound clip from the The Shawshank Redemption movie soundboard.
You can hear this line at 01:30:39 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- About six months left to go, I get a new cellmate in, Elmo Blatch.
- Kind of roomie you pray you don't get. You know what I'm saying?
- Six-to-twelve, armed burglary.
- He said he'd pulled hundreds of jobs. Hard to believe, high-strung as he was.
- You'd cut a loud fart, he'd jump three feet in the air.
- Talked all the time, too. That's the other thing. He never shut up.
- Places he'd been in, jobs he'd pulled, women he'd fucked. Even people he'd killed.
- So one night, like a joke, I say to him, I say, Yeah, Elmo, who did you kill? So he says...
[...]