And switch the title card. I want it to come flying right out of the screen, right at the audience.

5 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 01:05:47.010 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Still hungry?

- Starving.

- Why don't you feast on that?

- Okay.

- Oh, it's true.

- What's that?

- You are Brock Landers.

- Freeze! Don't make me chase you, Raphael!

- We're almost there. Here's what I want. I want you to trim the head.

- Take that shot of Reed with the revolver, just dump that, okay?

- And switch the title card. I want it to come flying right out of the screen, right at the audience.

- Nice. Piece of cake.

- That's my guy.

- I told him that it's a special party for Scotty J. I want your lightest, bubbliest champagne, so this is what he gave me. I want you take a little sip of this and tell me what you think. This is supposed to be good stuff. Here. Take a sip. Is that light?

- Baby, it's beautiful.

- What do you think?

- It's great?

- Yeah.

- Look how spacious it is.

- Yeah. Look, I like this too.

- That's custom-made. That's real imported Italian leather.

- This color is very unusual.

[...]