- Whose Vette is that out in the driveway?
- Dirk. I'm so jealous of him.
- That shit's jamming, man!

6 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 01:12:26.695 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Amazing party, man. Fucking chicks everywhere.

- You bet.

- Courtesy of Jack Horner. Thank you.

- I wouldn't mind me having a piece of that action right over there.

- That's Michelle. I'll introduce you.

- Sure. Introduce her to my lap.

- Did you get off work, man?

- I don't dance Sunday nights.

- Right.

- Whose Vette is that out in the driveway?

- Dirk. I'm so jealous of him.

- That shit's jamming, man!

- It's dropped down low with a 350 cube, 3-and-a-quarter horsepower 4-speed, 4.10 gears, 10 coats of competition orange hand-rubbed lacquer with a dual-plane manifold. Full fucking race cams.

- I'm pretty happy with it, you know.

- It's a great look for you, I think.

- It's pretty original, you know, I think.

- Right.

- I'm gonna take this off.

- What were we talking about before?

- Oil painting?

- No. No... Yes. I mean, but I was saying that...

- Oh, oh, oh. Sunsets.

- Right, yeah.

[...]