We're going in circles now. We're in familiar territory.

4 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 01:17:23.324 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I'm not a complicated man. I like cinema. In particular, I like to see people fucking on film.

- And I don't wanna win an Oscar, and I don't wanna reinvent the wheel.

- I like simple pleasures like butter in my ass, lollipops in my mouth. That's just me. That's just something that I enjoy. Call me crazy, call me a pervert.

- But there's one little thing that I wanna do in this life and that is I wanna make a dollar and a cent in this business.

- Ah, Jack, I'm not trying to hurt you. I'm trying to help you stay one step ahead of the game.

- We're going in circles now. We're in familiar territory.

- The territory we're in is the future. Not to mention the cost.

- You know, if it looks like shit and it sounds like shit then it must be shit.

- You're holding on too tight, Jack.

- It doesn't have to look good. Film is just too damn expensive.

[...]