- I'm sorry, Dirk.
- What the hell is the matter with you?
- I'm sorry.

3 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 01:19:32.369 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- All right, open them. This is it. Ha-ha-ha.

- It's cool.

- Yeah. You wanna get inside?

- When did you get this?

- Yesterday. Actually, I had it painted yesterday, so the paint might still be kind of sticky.

- This is great, man. This is really great.

- You wanna go for a ride?

- Wait, wait, wait. Fuck. Hell, how much time is left?

- I'm sorry, Dirk.

- What the hell is the matter with you?

- I'm sorry.

- Why did you do that, Scotty?

- You look at me sometimes.

- What?

- I wanted to know if you like me.

- Yeah, I like you, Scotty.

- Can I kiss you? Please?

- Scotty, I don't...

- Can I kiss you on the mouth?

- No!

- Please let me.

- Scotty!

- I'm really sorry. I didn't mean to grab you like that or scare you.

- It's all right.

- Do you wanna kiss me, or...?

- Scotty.

- No?

- What is the matter with you?

- Forget it.

[...]