- You think the bass is taking away from the vocal?
- No, not really. Maybe. It sounds balanced to me.
- It's definitely taking away from my vocal. Just take the bass down and bring up the vocals.

Dirk Diggler (Mark Wahlberg)

14 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 01:40:17.352 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Excuse me, Reed.

- Oh, heh. Oops.

- You got the touch, you got the power. Yeah.

- After all is said and done, you never walk, you never run. You're a winner

- You got the moves, you know the streets. Break the rules, take the heat. You're nobody's fool.

- You're at your best when the goin' gets rough. You've been put to the test, but it's never enough. You got the touch.

- You think the bass is taking away from the vocal?

- No, not really. Maybe. It sounds balanced to me.

- It's definitely taking away from my vocal. Just take the bass down and bring up the vocals.

- Okay, let's do it, Nick. You heard him.

- You wanna take it from the top?

- Yeah, let's try it.

- Okay.

- Heat will rock you and heat will roll you.

- Baby, don't you know? My heat will move your soul.

[...]