Let me explain to him in simple arithmetic. One, two, three. Because you don't fucking get it, Burt.

6 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 01:46:22.436 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- There's too many things. Too many things. Too many things. Too many things.

- Okay.

- Let's go walk.

- I don't wanna leave this room.

- Me either.

- I love you, honey.

- I love you, Mom.

- Aah!

- Let me explain to him in simple arithmetic. One, two, three. Because you don't fucking get it, Burt.

- You give us the tapes. We get the record contract. We come back and give you your fucking money.

- Have you heard the tapes? Have you even heard them? We're guaranteed a record deal. Our stuff is that good! We sculptured!

- I got it. I got it. Now I understand. I know you want it to happen, but it's not gonna happen because it's a Catch-22, and that's it.

- What the fuck does that mean? What is a Catch-22, Burt? Twenty-two, gentlemen. Think about it.

[...]