- Do you see anything?
- Not yet. Uh... Oh! There's a beautiful girl!
- Really?
- Very beautiful, but no book.
- No book.
9 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.
You can hear this line at 00:49:35.789 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Mr. Matuschek! Don't do that, Mr. Matuschek!
- Why don't you go in, Kralik? I really think you should go in and keep your date.
- Now, Pirovitch, just do me a favor and deliver my note.
- Alright.
- Now, what's the name of that book?
- And a red carnation as a bookmark.
- Red carnation. Let me see. Just a minute.
- Not yet. Uh... Oh! There's a beautiful girl!
- Really?
- Very beautiful, but no book.
- No book.
- Wait a minute. I think I see it.
- Yeah?
- Right here under the window.
- Yes. Anna Karenina by Tolstoy.
- Uh-huh.
- I can't see her face. She's sitting behind a clothes rack.
- There's a cup of coffee on the table.
- Yeah?
- She's taking a piece of cake.
- Uh-huh.
- Well, why shouldn't she dunk?
- Uh-huh.
- She...
- Yes.
[...]
