I mean, I hate to embarrass you or anything like that, but, you know, you're just a little too chubby.
4 seconds sound clip from The Honeymooners (1955) - Dial J for Janitor sitcom.
You can hear this line at 00:19:58.497 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Wait a minute. Hold-hold-hold everything. I'll give you a little push now. Wait a minute. Just...
- Stop that! What are you trying to do? Break my leg?
- You can't reach it, huh? Well, now, just be calm. Let me see now.
- Look, maybe if I get out of here, and you get in here, you can reach it.
- That'll do it, that'll do it. I'm smaller.
- All right, get out. Get out there, and I'll get in there. Go on, out, out, out, out.
- I'm trying to get out! I'm stuck!
- Ow! Get off me! What are you trying to do? Break my neck?
[...]