- Why, I would be glad to, buddy boy, pal of mine.
- You are a friend indeed.
- However, there will be a small charge of a buck an hour.
9 seconds sound clip from The Honeymooners (1955) - A Woman's Work Is Never Done sitcom.
You can hear this line at 00:19:12.346 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- That's the fourth maid this week.
- The fourth? I only remember three.
- Why don't you get another maid?
- They won't send any more up here. They're all afraid of working.
- Well, if that's the way it is, I think I'll go. I got an early date at the pool hall.
- Why, I would be glad to, buddy boy, pal of mine.
- However, there will be a small charge of a buck an hour.
- You would charge me a dollar an hour?
- That's right. A buck an hour. And I don't do no dishes, that's the ladies' work.
- All right. It's a deal. Finish the rest of that ironing.
- Norton?
- Yeah?
- Come over here and help me with this.
- What do you wanna do with it?
- I gotta lift it up. I wanna put it over there so I can mop in back of this.
[...]