You can't discourage me. I don't care if you got any confidence because I have enough confidence in me for the both of us.
8 seconds sound clip from The Honeymooners (1955) - The Golfer sitcom.
You can hear this line at 00:21:20.924 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- I'm sorry I went to the movies. I could have seen a better show right here.
- Yeah, well the show's over, the curtain came down and the audience is filing out.
- Now file into the bedroom and stay in there!
- Will you be sensible? You can't learn to play golf in one night. It takes months, years.
- You got enough everything in you for the both of us.
- How'd you like to go sailing over the clubhouse, huh?
- You're getting all tense again.
- Listen, relaxation is essential to a good game of golf.
- I can't relax! She upset me.
[...]