- What's the matter?
- Your right wing tank, Lieutenant, it's punctured. We haven't had time to repair it.
- Is the left tank fueled?
- Yes, sir.
8 seconds sound clip from the Midway (1976) movie soundboard.
You can hear this line at 01:58:21.228 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- But that fourth carrier can't be far off.
- We've already won a great victory, Admiral. Maybe we ought to get our people out of there.
- You mean, break off, run for home?
- Before they can hurt us again? Yes, sir.
- Well, that might be the smart play, Commander.
- Trouble is, I want that fourth carrier.
- Your right wing tank, Lieutenant, it's punctured. We haven't had time to repair it.
- The skipper wants to know if can you maintain this speed, Delaney.
- Yeah, sure, we're ready to launch. All we gotta do is find this fourth Jap flattop.
- Sir, report from Scouting 5.
[...]