General Beauregard and the fifth army are a long ways from here, yet that doohickus on your collar says fifth army.

12 seconds sound clip from the Dark Command (1940) movie soundboard.

You can hear this line at 01:13:08 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- No, thanks.

- I have a feeling that your stay with us is going to be rather brief, so I'd like to extend every hospitality.

- Had I known you were around this neck of the woods, I'd have posted signs saying keep out, but, unfortunately, you couldn't have read them.

- You learned me to read figures pretty good, though. There's some don't quite add up.

- What's that?

- General Beauregard and the fifth army are a long ways from here, yet that doohickus on your collar says fifth army.

- What sort of doohickus would you like on the uniform of your firing squad?

- Firing squad, eh?

- Yeah.

- Oh, that's right. You're an officer now, and a gentleman.

- I was figuring it'd be a rope party.

[...]