I know it's a tired old tale, but it still rings true.
5 seconds sound clip from the Hoodwinked! movie soundboard.
You can hear this line at 00:06:29.890 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- What's with the handcuffs on a little girl? Her wrists could slip right out. How about a cage?
- All right, get the cuffs off her.
- So, Red, why don't you explain how this all began?
- I was making deliveries for my Granny's goody shop.
- Here's a story I hope you'll like. It's the one about the girl riding on her bike.
- I know it's a tired old tale, but it still rings true.
- She could never be rude or unkind, but a sad song played at the back of her mind.
- Oh-oh, can someone show me a different day to take me away?
- Take me out of the woods. Great big world, you know what I'm wanting for you.
- Hey, Red! Oh! Nice outfit. Always red with you. You must be in autumn.
[...]