- Would you mind moving along, please?
- Yes, you're in his way. He's waiting for a signal from his yacht.

8 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.

You can hear this line at 01:03:11 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Please, no names. Just call me Junior.

- Sugar! Sugar! Come on, dear. It's time to change for dinner.

- Run along, Daphne, dear. I'll catch up with you later.

- Oh. Okay.

- No!

- What is it, young lady? What are you staring at? This happens to me all the time in public.

- I recognized him too. His picture was in Vanity Fair.

- Would you mind moving along, please?

- Yes, you're in his way. He's waiting for a signal from his yacht.

- His yacht?

- It sleeps 12.

- This is my friend, Daphne. She's a Vassar girl.

- I'm a what?

- Or was it Bryn Mawr?

- I heard a very sad story about a girl who went to Bryn Mawr. She squealed on her roommate, and they found her strangled with her own brassiere.

- Yes. We have to be very careful whom we pick for a roommate, hmm?

[...]