- Been waiting long?
- It's not how long you wait. It's who you're waiting for.

— Joe (Tony Curtis)

6 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.

You can hear this line at 01:16:33 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- I'll throw up.

- Then let's go dancing. There's a little roadhouse down the coast. If we could...

- Well, I'll be. He does have a bicycle.

- Who?

- About the roadhouse...

- Oh. They have a Cuban band that's the berries. Let's go there. Blindfold the orchestra and tango till dawn.

- You know something? You're dynamite.

- You're a pretty hot little firecracker yourself.

- Ahoy there.

- Ahoy!

- Been waiting long?

- It's not how long you wait. It's who you're waiting for.

- Thank you. And thank you for the flowers.

- I wanted them to fly some orchids from our greenhouse, but unfortunately, all of Long Island is fogged in.

- It's the thought that counts.

- Hmm. I seem to be out of gas.

[...]