- Joe.
- What?
- Something tells me the omelet is about to hit the fan.

8 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.

You can hear this line at 01:38:20 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- It is just gonna break his heart when he finds out I can't marry him.

- So? It's gonna break Sugar's heart when she finds out I'm not a millionaire.

- That's life. You can't make an omelet without breakin' an egg.

- What are you givin' me with the omelet?

- Nag, nag, nag. Look, we got a yacht, we got a bracelet. You got Osgood, I've got Sugar. We're really cookin'.

- Joe.

- What?

- Something tells me the omelet is about to hit the fan.

- Come on, Daphne.

- Going up!

- Hold it.

- Three, please.

- I don't mean to be forward, but ain't I had the pleasure of meeting you two broads before?

- Oh, no. You must be thinking of two other broads.

[...]