It was never easy for me. I was born a poor black child.

Navin R. Johnson (Steve Martin)

8 seconds sound clip from the The Jerk (1979) movie soundboard.

You can hear this line at 00:01:50.970 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Huh? I am not a bum. I'm a jerk.

- I once had wealth, power, and the love of a beautiful woman.

- Now, I only have two things. My friends and uh... my thermos.

- Huh? My story? Okay.

- It was never easy for me. I was born a poor black child.

- I remember the days sitting' on the porch with my family singing' and dancing' down in Mississippi.

- Boy, I hope everybody's good and hungry.

- I know I am.

- And I'm ready for that.

- Here's corn bread and collard greens. And I cooked up those hog maws you like.

- Mother, dear, ain't we forgetting something'?

- No, I'm not.

- Today is Navin's birthday. Happy Birthday! Today is Navin's birthday.

[...]