- Immer essen... That means 'always eating'.
- What language?
- German.
- It's also the name of a South American cruise ship.

Rigby Reardon (Steve Martin)

16 seconds sound clip from the Dead Men Don't Wear Plaid movie soundboard.

You can hear this line at 00:35:46 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- You'd wine and dine her for information?

- Her?

- Him.

- Yeah... Then read me the whole article.

- 'Immer Essen'.

- Walter Neff's the owner.

- Thanks, Hot Legs. I owe you a big one.

- Immer essen... That means 'always eating'.

- What language?

- German.

- It's also the name of a South American cruise ship.

- I know! When Sam Hastings and my sister separated last July, he took a South American tour on that ship.

- Very interesting. Right after that tour, the company canceled its cruises.

- Now Sam Hastings is dead.

- I don't see the connection.

- I don't either. That's what bothers me.

[...]